Joseph Jagger
Yorkshire'lı bir tekstilci, bazı numaraları kayıran çarklar ve ilk kez yirmi yıl gecikmeyle basılan bir hikâye.

Bradford yakınlarından tekstil iş adamı Joseph Hobson Jagger'ın (1830–1892), 1880 civarında Monte Carlo'da çarkları kaydettirip fazla sık gelen numaralara bahis yaparak yaklaşık £80.000 kazandığı söylenir. Bu kazanca ilişkin hiçbir gazete ya da casino kaydı günümüze ulaşmamıştır. Hikâye 1901 tarihli bir kitaba, aile geleneğine ve 1884 tarihli bir hatıra anahtarına dayanır.
Kayıtlar ne gösteriyor
Joseph Hobson Jagger 2 Eylül 1830'da Bradford ile Halifax arasındaki Shelf'te doğdu. Yirmi yaşında Matilda Townend ile evlendi ve dört çocukları oldu. Hayatı boyunca kumaş ticaretinde çalıştı: depo görevlisi olarak, çözgü ipliği haşıllayan bir işletmenin ortağı olarak, Manchester'da kumaş apreleyicisi olarak. 1861 nüfus sayımı ona pamuk ve yünlü kumaş komisyoncusu, 1881 tarihli vasiyetnamesi ise imalatçı der. Hiçbir belge ona mühendis demez. Bu sözcük ve “makinist”, Monte Carlo üzerine yazılmış kitaplardan gelir.
Nisan 1860'ta Manchester'daki işi battı ve London Gazette onu Lancaster Kalesi'nde dinlenecek aciz borçlular arasında saydı. En küçük çocuğu iki yaşındaydı. Biyografi yazarı Anne Fletcher, yani dört kuşak sonraki yeğeni ve bir miras tarihçisi, bu ilanları buldu ve ailenin on beş yıl sonra bile borç ödediğini saptadı. 1880'de ya da 1881'de bir iflas bulamadı; oysa o tarihten sonra birkaç gazete oraya bir iflas yerleştirmiştir.
İlk basıldığı hâliyle hikâye
En eski anlatı, Victor Bethell'in Monte Carlo Anecdotes and Systems of Play (1901) kitabıdır. Bethell ona “Jaggers” der, Yorkshire'lı ve mesleği makinistlik olan biri olarak tanıtır; ne ön adını ne de yılı verir. Onun anlatımında Jaggers altı kâtip tuttu, bütün gün her numarayı yazmaları için onları ayrı masalara oturttu ve bir ayın sonunda her çarkta zayıf bir nokta bulmuştu. O ve adamları £120.000 kazandı. Casino çarkları her gece masadan masaya taşımaya başladı; Jaggers ise onları küçük işaretlerden, bir çizikten ya da boyadaki bir benekten ayırt ediyordu. Kazancın £40.000'ini kaybetti ve yaklaşık £80.000 ile ayrıldı; bu da dönemin sterlin başına 25 franklık kuruyla iki milyon frank eder. Bethell'in verdiği tek tarih, bütün bunların “yirmi yılı aşkın bir süre önce” olduğudur.
Bethell olaydan yirmi yıl sonra yazıyordu ve hiçbir tanık adı vermez. Fletcher yerel, ulusal ve yabancı basını taradı ve kazanca dair hiçbir haber bulamadı; babası casinoya yazdığında ise o döneme ait belgelerin imha edildiği cevabını aldı.
Hikâye nasıl büyüdü
Sonraki her yazar bir şey ekledi; çoğu insanın bildiği de bu eklemelerdir.
Ne zaman oradaydı
Fletcher ilk ziyareti dört kanıta dayanarak 1880 ya da 1881'e tarihler. Jagger, Nisan 1881 nüfus sayımında kendi hanesinde yoktur; hane reisi olarak eşi yazılmıştır. Ağustos 1881 tarihli bir tapu senedi onu Bradford'da, o yıl satın aldığı 6 Greaves Street adresindeki evde gösterir; ekim ayında da mal varlığı olan bir adamın vasiyetnamesini düzenlemiştir. Dördüncüsü günümüze ulaşan tek nesnedir: ailede saklanan, armağan kutusu içinde bir hatıra anahtarı. “Dostları ve hayranları” imzalı yazıtı, onun Monte Carlo'da kasaya karşı rulette “dört yıllık bir döneme yayılan” başarısından söz eder ve 1 Mayıs 1884 tarihlidir.
Fletcher bunu tek bir hafta olarak değil, yaklaşık 1880 ile 1884 arasında birkaç kalış olarak okur. Ne kadar süre izlediği ve ne kadar süre oynadığı hiçbir yerde kayıtlı değildir.
Yanında kim gitti
Bethell'in altı kâtibinin hiçbir dayanağı yoktur; Fletcher da o dönemde salonda yalnızca dört ya da beş rulet masası bulunduğunu belirtir. Sonradan imha edilmiş mektupları görmüş bir dostun yazıya geçirdiği bir aile geleneğine göre, yanında en büyük oğlu Alfred gitmiştir. Fletcher, sonraki yıllardaki açıklanamayan serveti nedeniyle bir yeğeni, lokomotif makinisti Oates Jagger'ı da ekler; bu onun çıkarımıdır. Ailenin bir başka kolu ise hep ustabaşısıyla gittiğini söylemiştir. Yolculuğun parası akrabalardan borç alınmıştı; bunlardan birinin, bir kuzenin, parasını geri aldığı adıyla kayıtlıdır.
Casino ne yaptı
Burada da ilk kaynak Bethell'dir. Casinonun işe çarkları her gece masadan masaya değiştirerek başladığını, bu işe yaramayınca çarkları üreten Paris firmasına bir adam gönderdiğini söyler. Firma, hareketli ayırıcıları olan yeni bir çark takımı yaptı; böylece bir gün sıfırınçarkSıfırYeşil renkli tek cep; hiçbir bire bir bahis, düzine ya da sütun bahsi onu kapsamaz. Kasa avantajının kaynağıdır. Diğer adları: tek sıfır, 0.Tamamını oku → karşısında duran bir cepekipmanCepRotordaki 37 numaralı hazneden biri. Diğer adları: slot, cup.Tamamını oku → ertesi gün başka bir yerde durabiliyordu. 1930'larda Monte Carlo'daki International Sporting Club'a başkanlık eden Polovtsoff da aynı şeyi söyler: parçaları birbirinin yerine geçebilen, her gün karıştırılan yeni çarklar. Eski çarklar onarılmadı, değiştirildi.
Her çarkın sabahları su terazisiyle denetlenmesi iyi belgelenmiştir. Adolphe Smith bunu 1912 civarında izledi, Polovtsoff da 1937'de anlatır. İkisi de bunun Jagger'la başladığını söylemez ve hiçbir casino belgesi bu önlemlerden herhangi birini ona bağlamaz.
Bir yanlılık ne kadar büyük olmalı
Düz bahisbahisDüz bahisTek bir numara, 35:1 öder.Tamamını oku → 35'e 1 öder; dolayısıyla bir numaraya yapılan bahsin bir şey kazandırması için o numaranın 36 çevirişte birden daha sık kazanması gerekir. Adil bir tek sıfırlı çarkta 37'de bir kazanır.
Kâtiplerin tek bir çarkı günde 500 çevirişle bir ay boyunca kaydettiğini varsayalım: 15.000 çeviriş. Adil bir numara yaklaşık 405 kez gelir, artı eksi 20. 465 kez gelen bir numara bu “artı eksi”lerin üçü kadar ileride olurdu; bunu tek başına şans neredeyse hiç yapmaz. Böyle bir numara yaklaşık 32 çevirişte bir kazanır ve ona yapılan bahis 11,6% kazandırır: bahse konan her 32,3 fişparaFişSabit bir tutarı temsil eden, bahis yapmak için bahis alanına konan marka. Diğer adı: check.Tamamını oku → için 36 fiş geri gelir. Bir aylık sabırlı sayım bu büyüklükte bir kusuru bulmaya yeter, çok daha küçüğünü bulmaya ise yetmez. Günde 500 çeviriş, hesap için yapılmış bir varsayımdır; o masaların ne kadar hızlı çalıştığını kimse kaydetmemiştir.
Sonrası
Jagger bir malikâne satın almadı. 1881'de Bradford'un Little Horton semtinde 6 Greaves Street'i, sonraki on yıl kadar bir sürede de Fletcher'ın sayımına göre yakınlarda en az otuz iki sıra evi satın aldı; bunlar kiraya verildi ya da içlerinde akrabaları oturdu. Fletcher, paranın yaklaşık üçte birini yanında giden iki adama verdiğine inanıyor. Kazancını herhangi bir zaman kamuya duyurduğuna dair hiçbir işaret yoktur. 25 Nisan 1892'de, 61 yaşında, 25 Greaves Street'te öldü; ölüm belgesinde şeker hastalığı yazar. Doğduğu yerin yakınında, Shelf'teki Bethel Chapel'da gömülüdür. Terekesinin net değeri £1.710 idi.
Şarkı
“The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo” ilk kez 1892'de, Jagger'ın öldüğü yıl söylendi ve ailesi uzun süre şarkının onun hakkında olduğuna inandı. Değildi. Fred Gilbert şarkıyı, Charles Wells'in 1891'de gazeteleri dolduran kazanç serisinden sonra yazdı (bkz. Kasayı patlatan adam). Charles Kingston aynı noktaya 1925'te değindi: onur, Yorkshire'lıdan sonra gelen dolandırıcıya gitmişti.
Sorular
Büyük olasılıkla büyük bir para kazandı: ailenin 1884 tarihli anahtarı, ansızın mülk satın almaya başlaması ve Bethell'in anlatısı hep bu yönü gösteriyor. Tutarlar, altı kâtip ve dokuz numara doğrulanamıyor.
Fletcher yalnızca soy bilimcilerin uzak bir bağ olabileceğini öne sürdüğünü söyler. Yayımlanmış bir soy ağacı yoktur.
Terekesi net £1.710 idi. Fletcher'ın anlatımına göre para o zamana kadar evlere ve ailesine verdiği armağanlara gitmişti.
Biraz mizah

Kazançtan geriye bir anahtar ve bir sıra ev kaldı. Ayrıntılar sonradan geldi.
Kaynaklar
- Fletcher, A. From the Mill to Monte Carlo.
- Fletcher, A. “The true story of the man who broke the Monte Carlo bank: Joseph Hobson Jagger.”
- Bethell, V. Monte Carlo Anecdotes and Systems of Play.
- Kingston, C. The Romance of Monte Carlo.
- Polovtsoff, P. Monte Carlo Casino.
- Smith, A. Monaco and Monte Carlo.
- Quinn, R. The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo.